На беларускай мове:
Фанаты «Легіі» падтрымалі беларускіх фанатаў, у якіх ахова стадыёна намагалася адбіраць банеры і расцяжкі пра рэжым
Фанатская группа «Легии» Nieznani Sprawcy опубликовала заявление после вчерашнего матча между «Легией» и минским «Динамо». Они были возмущены поведением охраны стадиона, которая мешала беларусам показывать свою позицию.
1. Фанаты «Легии» дружат с фанатами минского «Торпедо». При этом отношения между болельщиками «Торпедо» и болельщиками «Динамо» далеко не дружеские, скорее наоборот (по крайней мере, до 2020 года). Соответственно, отношение «легионистов» к болельщикам «Динамо» не дружелюбное. Но вчера они поддержали белорусов, ведь у болельщиков есть более важные ценности, чем просто футбольные отношения.
2. УЕФА жестко наказывает клубы за различные вещи, например, за политические баннеры и кричалки. Вчера на матче диктор несколько раз просил болельщиков «Легии» прекратить оскорблять Лукашенко. За это «Легия», скорее всего, получит штраф, а возможно, и за выступление белорусских болельщиков — ведь «Динамо» отказалось организовать белорусский фан-сектор, а «Легия» взяла это на себя.
Вот полное заявление польских болельщиков:
«То, что произошло вчера в гостевом секторе, – это позор и скандал. Охранники, посланные ответственными лицами из службы безопасности, насильно отбирали растяжки у фанатов из Беларуси. Баннеры, выражающие свое неприятие диктатора и преступника, разрушающего их общество, и тех, кто призывает «положить конец кровавому режиму». Это было их противостояние диктатору, чья система также преследует поляков в их собственной стране, борется с польскостью, закрывает польские школы и уничтожает важные для каждого поляка мемориалы. Диктатор, который на протяжении многих лет сознательно и планировал послать нам на границу около тысячи нежелательных подарков.
Есть темы, которые должны быть выше разногласий — такие, как борьба за такие фундаментальные ценности, как свобода слова, выраженная гостями стадиона в Польше, ведь у себя дома за такие баннеры их бы отправили в колонию. Клуб любит говорить о ценностях на различных «маркетинговых мероприятиях», однако реальность оказалась совсем иной. Вчера и на протяжении всей недели, предшествовавшей матчу, с момента встречи клуба в МИД (!), произошли странные вещи.
Если кто-то ставит страх наказания со стороны УЕФА выше этих ценностей, то ему следует серьезно задуматься. Есть определённые границы. Вчерашнее поведение клуба – это трагедия и позор.
».
