На беларускай мове:
Галоўная рэдактарка TUT.by Марына Золатава і гендырэктарка Людміла Чэкіна атрымалі 12 гадоў калоніі
Главред TUT.BY Марина Золотова приговорена к 12 годам колонии. Также осуждена и директор ООО «ТУТ БАЙ МЕДИА» Людмила Чекина — 12 лет лишения свободы. Об этом пишут правозащитники «Весны».
Суд начался 9 января и проходил в закрытом режиме. Помимо Чекиной и Золотовой, в деле фигурировали редактор отдела экономики и политики Ольга Лойко, корреспондент Елена Толкачёва и юрисконсульт Екатерина Ткаченко.
Толкачёва, Лойко и Ткаченко перед судом уехали за границу. Уголовное дело против них было выделено в отдельное производство. Чекиной инкриминировали «уклонение от уплаты налогов, организацию разжигания социальной вражды и вражды, а также распространение материалов, призывающих к действиям, направленным на причинение вреда национальной безопасности Беларуси».
Золатову обвинили в «содействии уклонению от уплаты налогов, разжигании социальной вражды и вражды, распространении материалов, призывающих к действиям, направленным на причинение вреда национальной безопасности Беларуси».
Марина Золотова и Людмила Чекина, 17 марта 2023 / Весна
Национальная лидерка Светлана Тихановская высказалась о приговоре Марине Золотовой и Людмиле Чекиной:
«Сегодня главную редакторку и гендиректорку TUT.by приговорили к 12 годам колонии. Знаете, до 2020 года TUT.by был для меня просто сайтом, где я каждый день читала новости. Уже позже я познакомилась с людьми, которые его делают, увидела, как журналисты и редакторы стоят друг за друга. И как представители всех беларусских медиа поддерживают коллег во время трудностей. Конечно, приговор Марине Золотовой и Людмиле Чекиной – это очередная попытка режима убить честную журналистику в Беларуси. А ещё это личная месть этим прекрасным женщинам и большим профессионалкам.
Сегодня я бы очень хотела обнять их близких и сказать: «Посмотрите, как отстроили работу ваши коллеги». Как те, кого Марина и Мила брали на работу и учили, продолжают их дело. Как не теряют силы духа журналисты – и делают мерч «во всем виноват TUT.by», когда в очередной раз режим обвиняет их во всех бедах нашей страны. Я вижу этот труд, вижу глаза людей которые за ним стоят. И абсолютно не сомневаюсь в том, что все ценности Милы и Марины – победят, а они, наконец, выйдут на свободу. А пока мир не может слышать их самих – мы будем их голосами».
