In English:
Iraqi MFA closes Belarusian consulates in Baghdad and Erbil
На беларускай мове:
МЗС Ірака закрывае консульствы Беларусі ў Багдадзе і Эрбіле
Курдское издание Rojnews сообщает, что по решению Министерства иностранных дел Ирака закрывается генеральное консульство Беларуси в Багдаде и почетное консульство Эрбиле.
По информации издания, консульства закрывают, чтобы предотвратить рост иммиграции. Основной причиной для закрытия стало то, что официальный Минск упростил визовые процедуры и стала выдавать визы большинству заявителей, которые после этого стремятся нелегально попасть в ЕС через Беларусь. Сегодня же перед зданием белорусского консульства в Эрбиле был спущен официальный флаг РБ.
❗️SICAK GELİŞME
Irak Dışişleri Bakanlığı’nın Belarus Konsolosluğunu kapatma kararının ardından Hewler’deki Belasur Fahri Konsolosluğu önünde bulunan Belarus Bayrağı indirildi!
Belarus-Polonya sınırında yüzlerce Kürt göçmenin bekleyişi ise devam ediyor! pic.twitter.com/IFenqXIkTo
— Rojnews Türkçe (@AjansRojnews) November 6, 2021
Почетный консул Беларуси в иракском Эрбиле Фуад Хамад подтвердил изданию Zerkаlo.iо информацию о закрытии белорусских почетных консульств по инициативе властей Ирака и сказал, что это связано с миграционным кризисом на границах Беларуси и стран ЕС.
«Иракская сторона считает, что закрытие почетных консульств сведет к минимуму выдачу виз иракцам для поездки в Беларусь. Однако почетные консульства не уполномочены выдавать визы. Думаю, что это просто неправильное понимание. Я считаю, что это плохая причина для закрытия консульств, но это их решение, и мы должны его уважать», — сказал консул Беларуси Фуад Хамад.
Напомним, в начале недели посол Беларуси в Ираке и Турции Виктор Рыбак провел встречи с руководством иракского автономного региона Курдистан, встретился с бывшим президентом Курдинстана — Масудом Барзани и премьер-министром иракского Курдистана Масрурам Барзани. Барзани призвал смотреть на проблему с нелегальной миграцией с гуманитарной точки зрения и при помощи гуманитарных организаций защитить жизни курдских женщин и детей, которые находятся в Беларуси.
В Литве, Латвии и Польше продолжается миграционный кризис. Официальные Вильнюс, Рига и Варшава считают, что беларусские власти искусственно организовали поток беженцев с Ближнего Востока и называют это гибридной агрессией.
