In English:
One of Chekan APCs had Ukrainian license plates
На беларускай мове:
Адзін з БТР «Чакан» быў з украінскімі нумарамі
В соцсетях появилось фото одного из бронеавтомобилей «Щука» («Чекан»), которые двигались в сегодняшней, 13-й колонне ЧВК «Вагнер», по направлению в д. Цель, где находится палаточный лагерь наёмников.
Всего, по нашим данным, колонна насчитывала минимум 80 ед. колёсной техники, из них мин. 7 — «Чекан» и ещё 9 — его модификация с КУНГом.
На одном из бронеавтомобилей был нанесен символ «Z» в кругу, машина двигалась на номерах так называемой ЛНР, но на крыше был закреплён ещё один автомобильный номер.
Если присмотреться, то видно, что это не российский/«ЛНР», а именно украинский автомобильный номер образца 1994-2004 гг.
Номерной знак висел вверх ногами, а флаг находился не в правой, а в левой части. По нашим данным, регистрационный номер на БТР «Чекан» был — 008-57 АО, а регион 13 (Луганская область). Понятно, что этот номер не принадлежит данному бронеавтомобилю. Скорее, он для наёмников, как «трофей».
Дополнено: В начале 2000-х этот номер принадлежал автобусу ПАЗ-3205 из г. Алчевск (Луганская область, Украина).