In English:
Sviatlana Tsikhanouskaya sent a letter to the President of the ICAO Council
На беларускай мове:
Святлана Ціханоўская накіравала ліст прэзідэнту Рады ICAO
Светлана Тихановская направила президенту Совета ICAO письмо, в котором рассказала о событиях в Беларуси с 2020 года и напомнила, что с момента захвата самолета Ryanair в Беларуси, двое людей – Роман Протасевич и София Сапега – взяты в заложники.
В письме Светлана Тихановская рассказала, что инцидент был преднамеренной, заранее спланированной, хладнокровной операцией по аресту оппонента, а представители режима с самого начала предоставляли ложную информацию о произошедшем.
«Ситуация полнейшего пренебрежения человеческими жизнями и неуважения к правилам, с которой столкнулись экипаж и пассажиры на борту рейса, шокировала мир. Но для беларусов такое пренебрежение не удивительно. Мы подвергались такому обращению до, во время и после инцидента, причем в национальном масштабе», – написала в письме Тихановская.
Политик призвала ICAO поддержать позицию о том, что сокрытие режимом фактов является преднамеренным препятствованием расследованию, которое ведет ICAO.
«Режим не пытался критически оценить это событие, успокоить пассажиров или извиниться за стресс и неудобства перед экипажем и компанией Ryanair. Столкнувшись со шквалом критики, он не пытался анализировать системные несоответствия и предлагать улучшения, чтобы предотвратить подобные ситуации в будущем. Напротив, официальные лица с самого начала предпочли дать ложную информацию, попытались отвлечь внимание от ответственности режима, очернить пилотов рейса и высмеять реакцию международного сообщества», – отметила Тихановская.
Кроме того, политик обратила внимание, что в США предъявили обвинительное заключение против руководства «Белаэронавигации» и двух сотрудников службы госбезопасности в связи с заговором с целью совершения пиратского захвата воздушного судна, что подвергло опасности находившихся на нем четырех граждан США, призвала приложить к отчету показания, предоставленные польским властям Олегом Галеговым – авиадиспетчером, который находился в диспетчерской во время операции по принудительной посадке самолета Ryanair. А также призвала направить доклад председателю Совбеза ООН, так как данный инцидент стал угрозой международному миру и безопасности и предложила предоставить доклад ICAO в публичный доступ и обсудить ее письмо на заседании Совета ICAO 31 января, а также сделать всё, чтобы этот доклад положил начало всестороннему и полному расследованию факта захвата самолета.
