In English:
Sviatlana Tsikhanouskaya reacts to Merkel-Lukashenka dialogue
На беларускай мове:
Святлана Ціханоўская адрэагавала на дыялог Меркель і Лукашэнка
Лидер демократических сил Беларуси Светлана Тихановская прокомментировала вчерашний телефонный разговор между Ангелой Меркель и Александром Лукашенко. Напомним, они поговорили по телефону о ситуации на границе между Беларусью и Евросоюзом. Обсуждалась необходимость оказания гуманитарной помощи находящимся там беженцам и мигрантам.
Вот, что пишет Светлана Тихановская по этому поводу:
«Вчера Европа на Совете иностранных дел ЕС подтвердила единство с беларусами: все 27 министров согласились, что режим нужно остановить. Мы находимся в постоянном контакте и с представителями Великобритании, Канады и США. И я знаю, что звонок Меркель не был приглашением от ЕС к диалогу. Ведь правительство Германии продолжает поддерживать пятый и разрабатывать шестой пакет санкций против режима. Поэтому его попытка спрятать политическую изоляцию за этим звонком – это не перевернутая страница. Это вырванная страница из дневника двоечника, который хочет скрыть свой провал.
Я встречалась с Ангелой Меркель. С первой встречи понятно, что это политик, для которой главный приоритет – человеческая жизнь. По той же причине она год назад звонила человеку, проигравшему выборы в Беларуси. Ее звонок остался без ответа – ведь в его интересах никогда не было заботы о беларусах.
Но я продолжу стоять за беларусов и их требования: освобождение всех заключенных по политическим мотивам и – после этого – старт диалога о новых выборах. Чтобы выразить это требование, самое время присоединиться к «Рабочаму руху» и плану «Перамога».
