На беларускай мове:
Візіт кіраўніка Экватарыяльнай Гвінеі ў Мінск адмяніўся. Прапаганда робіць выгляд, нібы нічога не планавалася.
Позавчера пресс-служба и пропаганда сообщила, что 25-26 июня в Минске с официальным визитом будет находиться глава Республики Экваториальная Гвинея — Теодоро Обианг Нгема Мбасого.
Но в Беларуси Обианг так и не появился.
Пропагандисты в этой ситуации не придумали ничего лучше, чем сделать вид, что «мы ничего не говорили» — некоторые целиком удалили новости о визите, другие же из анонсов убрали весь текст и заголовок. Анонс удалён даже с сайта лукашенко, а вот про свой «главный» рупор забыли — там пост всё ещё не удалён.
Что-то нам подсказывает, что и сегодня диктатора Экваториальной Гвинеи в Минске ждать не стоит. Просто, анонсируя визит, пропаганда не сказала, что в первую очередь Обианг Нгема летит не к Лукашенко, а к Путину. Впрочем, его визит в РФ тоже ждать уже не стоит.
Отметим, что Теодоро Обианг Нгема Мбасого управляет Экваториальной Гвинеей с 1979 года. Он пришёл к власти в результате военного переворота, свергнув диктаторский режим своего родного дяди. Сейчас ему 81 год, он болен раком.