На русском языке:
Минимум 6 человек пострадали в результате шторма в Минске, один человек погиб
На Цнянскім вадасховішчы дрэва ўпала на людзей – загінула дзяўчына, яшчэ двое шпіталізаваны. У Ждановічах ад падзення дрэва пацярпела дзіця, а на заводзе «Гарызонт» вецер выбіў шкло – траўмы атрымалі двое чалавек.
Міністэрства аховы здароўя таксама паведамляе, што вецер у Мінску абрынуў цагляную сцяну, якая ўпала на мужчыну. Ён шпіталізаваны з пераломамі і ЧМТ.
Шторм в Минске и Минской области привёл к нарушению электроснабжения в 152 населенных пунктах, а всего по стране из-за ветра электричество пропадало более чем в 450 городах и деревнях. В Минске перебои с электричеством наблюдаются в Октябрьском, Первомайском и Советском районах. Кроме того, из-за отключений электричества, произошла остановка движения на 5-и троллейбусных (№29,35,38,53,61) и 3-х трамвайных (№1,5,6) маршрутах.
Шторм у Мінску і Мінскай вобласці прывёў да парушэння электразабеспячэння ў 152 населеных пунктах, а ўсяго па краіне з-за ветру электрычнасць знікала больш як у 450 гарадах і вёсках. У Мінску перабоі з электрычнасцю назіраюцца ў Кастрычніцкім, Першамайскім і Савецкім раёнах. Акрамя таго, з-за адключэнняў электрычнасці, адбылося спыненне руху на 5-і тралейбусных (№29,35,38,53,61) і 3-х трамвайных (№1,5,6) маршрутах.
Калі ў вашым раёне таксама знікла электрычнасць ці ёсць іншыя наступствы шторму, то паведамляйце пра гэта ў @Motolko_bot ці праз ананімную форму для сувязі.
