На русском языке:
В Брянской области РФ опять подорвали железнодорожные пути: с путей сошли 20 вагонов и локомотив грузового поезда
Гэта адбылося за ≈120 км. ад мяжы з Беларуссю, на чыгуначных пуцях недалёка ад станцыі Сняжэцкая. Як піша Baza, у момант праходжання грузавога складу, які накіроўваўся з Бранска ў Карачаў, адбылося некалькі выбухаў.
У РЖД пацвердзілі, што ў 19:47 на неэлектрыфікаваным аднашляховым перагоне Сняжэцкая – Белыя Берагі ў Бранскай вобл, РФ адбыўся сход 20 вагонаў грузавога складу «з-за незаконнага ўмяшання ў працу чыгуначнага транспарту».
Супольнасць чыгуначнікаў Беларусі ўжо паведаміла выданню Флагшток, што ў дадзеным складзе не было цеплавоза і чыгуначнай брыгады з Беларусі.