На русском языке:
В Брянской области РФ опять подорвали железнодорожные пути: с путей сошли 20 вагонов и локомотив грузового поезда
На беларускай мове:
У Бранскай вобласці РФ зноў падарвалі чыгуначныя пуці: з пуцей сышлі 20 вагонаў і лакаматыў грузавога цягніка
It happened at about 120 km. from the border with Belarus, on the railroad tracks near Snezhetskaya station. According to “Baza”, several explosions occurred when a freight train was passing from Bryansk to Karachev.
The Russian Railways confirmed that at 19:47, 20 cars of the freight train derailed on the Snezhetskaya-Beliye Berega line in Bryansk oblast, Russia, due to “illegal interference in the operation of the railway transport.”
The Community of railway workers of Belarus has already told the Flagshtok publication that there was no locomotive or Belarusian Railway crew in the train.