In English:
Democratic forces: EU-recognized vaccines may appear in Belarus for free
На беларускай мове:
Дэмакратычныя сілы: у Беларусі могуць з’явіцца прызнаныя ЕС вакцыны бясплатна
Телеграм-канал Светланы Тихановской опубликовал сообщение, что сегодня, 26 октября, лидеры демократических сил Беларуси отправили письмо руководству ЕС, странам-членам Евросоюза и руководству COVAX с призывом в срочном порядке оказать помощь Беларуси в размере минимум миллиона доз вакцин. Светлана Тихановская, руководитель НАУ Павел Латушко, член президиума КС Ольга Ковалькова, представитель КС по политзаключенным Татьяна Хомич, глава Кабинета представителей Валерий Ковалевский, представитель Фонда медицинской солидарности Андрей Ткачёв обратились к беларусам в видеоосообщении.
«Еще весной мы работали с Еврокомиссией и COVAX, чтобы привезти вакцины в Беларусь. Мы искали пути, как это сделать – через ООН, религиозные организации. Но тогда эти решения остались нереализованными – и последствия мы видим сейчас.
Ситуация продолжает усугубляться. Поэтому ради здоровья беларусов нужно объединить усилия, чтобы принять помощь наших соседей и международного сообщества.
Сегодня от лица всех демократических сил мы направили письмо руководству ЕС, странам-членам Евросоюза и руководству COVAX. Мы призываем в срочном порядке оказать помощь Беларуси в размере минимум миллиона доз вакцин. Мы не «подкидываем идею». Мы предлагаем инструмент, который поможет миллиону беларусов. Все, что требуется от Минздрава, – согласиться на это.
Мы делаем это, потому что для нас пандемия – это не политика, это здоровье и жизни людей.
И сейчас наша с вами задача и ответственность – позаботиться о своем здоровье и здоровье своих близких; помочь врачам, которые уже полтора года героически сражаются с пандемией, помогать нам.
- Носите маски.
- Прививайтесь той вакциной, которая вам сейчас доступна.
- Избегайте публичных мест и мероприятий и оставайтесь дома, когда это возможно.
Берегите себя. Вы нужны своим семьям, вы нужны своей стране, вы нужны всем нам», – говорится в заявлении.
