In English:
EBRD halts Belarusian private sector lending
На беларускай мове:
ЕБРР прыпыніў крэдытаванне прыватнага сектара Беларусі
Медиа-платформа Devex сообщает, что Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) приостановит кредитование новых проектов частного сектора в Беларуси.
Сообщается, что на прошлой неделе руководство банка проинформировало акционеров, в том числе США, Россию, Китай, все 27 государств-членов ЕС и Еврокомиссию, что прекратит выносить проекты частного сектора в Беларуси на рассмотрение совета директоров.
Также Devex пишет, что Россия пыталась выступить защиту официального Минска в этом вопросе. По словам их источников, как только стало ясно, что ни один новый проект для Беларуси не пройдет через совет, руководство заявило о своем намерении не предлагать дальнейшее кредитование даже частным компаниям. Неправительственные организации в свою очередь этот шаг приветствовали.
«Размытая грань между государственной и частной сферами делает почти невозможным для ЕБРР гарантировать, что средства приносят пользу людям, а не режиму», — сказал Devex, директор европейской коалиции неправительственных организаций Counter Balance, Хавьер Сол.