In English:
Chief Editor of Kyiv Post: Belarusian democratic forces with an open pro-Ukrainian position strive to free Belarus from the Kremlin’s domination, but official Kyiv deliberately ignores them
На беларускай мове:
Галоўны рэдактар Kyiv Post: «Дэмсілы Беларусі з адкрытай праўкраінскай пазіцыяй імкнуцца да вызвалення Беларусі ад панавання Крамля, але афіцыйны Кіеў іх наўмысна ігнаруе»
Украинский журналист и главред издания «Kyiv Post» Богдан Нагайло опубликовал колонку, в которой чётко обозначил — Киеву пора перестать сторониться Беларусского демократического движения, и задал ряд верных вопросов. Приводим фрагменты из колонки Нагайло:
«Что стоит за демонстративным дистанцированием официального Киева от беларусской демократической оппозиции и, в частности, от ее лидера Светланы Тихановской? Почему ее принимают главы государств и политические лидеры от Вашингтона до Польши, но все еще игнорирует президент Владимир Зеленский и его администрация?»
Светлана Тихановская и Джо Байден / Фото: Official White House Photo by Adam Schultz
В день публикации этого материала вассал Путина Лукашенко снова его принимает, а Тихановская, которая выиграла выборы в Беларуси, публикует твит, где приветствует украинские санкции против ВПК режима в РБ и дипломатично не спрашивает, почему Верховной Раде потребовалось так много времени, чтобы сделать это.
«По сей день он [Лукашенко] держит ее мужа вместе с сотнями других беларусов в качестве политзаключенных в своем беларусском ГУЛАГе».
Тихановская все более открыто заявляет о демократической европейской самоидентификации Беларуси и поддержке Украины. «Но официальный Киев почему-то продолжает ее сторониться. Президент Зеленский не протянул ей руку в знак солидарности и не сказал многого о борьбе за свободу в соседней Беларуси».
Нагайло задаётся вопросом: так что же стоит за нелепым поведением Киева по отношению к демсилам соседней страны, стремящимся к свободе и освобождению от российского господства? Договорённости с Лукашенко, деньги, бизнес, взаимные выгоды, военные факторы?
«На этой неделе Украина отмечает 10-летие протестов Евромайдана, переросших в Революцию Достоинства. Одним из первых расстрелянных в то время демократических мучеников был беларус, поддерживавший Украину. Бело-красно-белый беларусский национальный флаг до сих пор на месте его смерти на улице Грушевского в Киеве. И сегодня беларусские добровольцы вместе с украинскими силами сражаются против российских оккупантов.
Было очень трогательно видеть, как 21 ноября президент Зеленский возлагал в Киеве венок в честь мучеников Евромайдана в сопровождении президента Молдовы Майи Санду. Но я не мог не подумать: насколько более сильной была бы эта картина для всего мира, если бы рядом с ним был избранный президент Беларуси?
Я по-прежнему недоумеваю, почему Санду официально приняла Тихановскую в Кишиневе, а Зеленский не приветствовал ее в Киеве. Мы имеем право знать».