На беларускай мове:
Назвы ўсіх аб’ектаў на OpenStreetMap могуць пачаць пісаць па-беларуску
Сегодня началось голосование за перевод названий объектов на карте OpenStreetMap в Беларуси с русского языка на беларусский. На данный момент по внутренним правилам сообщества все названия беларусских объектов пишутся на русском языке, но в скором времени все может измениться.
OpenStreetMap (OSM) — популярная бесплатная карта мира, используемая Facebook, Instagram, Organic Maps и многими другими приложениями, средствами массовой информации, некоммерческими и государственными учреждениями (в т.ч. в Беларуси).
Поэтому если вы являетесь активным пользователем OSM, вы можете принять участие в голосовании прямо сейчас. Для этого войдите на wiki.openstreetmap.org и оставьте свой голос в соответствующем разделе страницы. Подсчет голосов завершится в 23:59 7 октября 2022 года.
Решение будет принято, если за него будет проголосовано 75% всех голосов «за» и «против» активных членов OSM Беларусь (активным членом считается тот, кто редактировал карту не менее чем в трех разных месяцах за последний год на территории Беларуси).
Примечательно, что на данный момент большинство пользователей выступают за переименование, но их нужно поддерживать.
Принять участие в голосовании можно здесь.