In English:
On the night of September 4, the entire railroad traffic near Talochyn was blocked: there were reports on shooting
На беларускай мове:
Уначы 4 верасня цалкам перакрывалі чыгуначны рух пад Талачынам: ёсць звесткі пра стральбу
Сообщество железнодорожников Беларуси подтверждает, что ночью 4 сентября с 1:00 до 3:00 целиком перекрывалось железнодорожное движение в районе Толочина. Выяснилось, что поезда останавливали в обоих направлениях на участке в 44 км. от ст. Славное до ст. Коханово.
Сообщается, что требование закрыть движение поступило в устном виде со стороны силовиков. Кроме того, в это же время в том районе была слышна стрельба из огнестрельного оружия. Отмечается, что это также могли быть взрывы сигнальных петард.
Железнодорожники не исключают, что происшествие могло быть связано с засекреченным перемещением по ЖД воинского контингента, техники или боеприпасов.
Также @belzhd_live пишет, что по всей видимости, произошедшее под Толочином ночью 4 сентября тщательно скрывается. Об этом, среди прочего, свидетельствует отсутствие каких-либо отметок об остановке движения во внутренних документах и базах БелЖД.
Если вам что-либо об этом известно, просьба анонимно передать информацию через ваших родственников/друзей за границей в @motolko_bot или написать нам в форму связи на сайте. Дзякуй!
