In English:
The President of Poland calls for solidarity with Belarus
На беларускай мове:
Прэзідэнт Польшчы заклікаў да салідарнасці з Беларуссю
9 Декабря состоялась встреча лидера демократических сил Беларуси Светланы Тихановской с президентом Польши Анджеем Дудой. Во время встречи лидеры обсуждали вопросы политических репрессий в отношении беларусов, а также миграционный кризис на беларусско-польской границе.
По окончанию встречи на официальном YouTube-канале президента Польши было опубликовано видео, в котором Анджей Дуда высказался касательно ситуации в Беларуси и призвал мировых лидеров к солидарности. Приводим его слова без изменений.
«Беларусь находится в 180 километрах от Варшавы, там находится граница демократии, а может и больше.
Там – пропасть между демократией и ее полным отсутствием. В Беларуси нет дискуссий об избирательной системе, поляризации, меньшинствах и мировоззрениях. Это наша роскошь, людей Запада. Там беспокоятся о том, как вытащить из тюрем 900 человек, единственной виной которых было желание свободных выборов, и отстранение от власти диктатора, правящего уже 27 лет.
Я глубоко уверен, что вопрос Беларуси будет подниматься не только мной, не только Польшей, но также другими европейскими и мировыми лидерами.
Почему я говорю о Беларуси? Потому что Польша, волею судьбы, за нашу отвоеванную в 80-х годах свободу, взяла на себя обязательства много лет назад – быть поддержкой для демократии в Восточной Европе. Это прекрасное дело, но оно имеет свои последствия. Из-за этого мы находимся под прицелом пропаганды Кремля, а с недавних пор платим цену в виде гибридной операции на нашей границе, которую создал диктатор Александр Лукашенко.
Я призываю к солидарности с Беларусью. Сегодня это один из наиважнейших вызовов для демократичного мира
