In English:
A year ago today, the BYPOL initiative was established. We remember its best materials
На беларускай мове:
Сёння спаўняецца год ініцыятыве BYPOL. Успамінаем іх лепшыя матэрыялы
Ровно год назад беларусские правоохранители, не признавшие официальные результаты выборов 2020 года, организовали инициативу BYPOL. По-началу они координировали протест, затем начали регулярно расследовать преступления силовиков, которые игнорируются следственными органами Беларуси. Также BYPOL создал мобилизационный план «Перамога», который призван вернуть власть народу Беларуси. Его реализацию BYPOL называет своей главной задачей.
«За этот год сделано многое — из нескольких человек организация выросла в многотысячную структуру, которая станет основой правоохранительной системы в новой демократической и независимой Беларуси, где не будет места коррупции и кумовству, а уважение и служение правам и законным интересам граждан действительно станет главным принципом работы», — написал сегодня BYPOL в своем телеграм-канале.
В то время, как беларусские следственные органы приостановили уголовное дело об убийстве Романа Бондаренко, поскольку якобы не смогли найти виновного, BYPOL проанализировал сливы разговоров Натальи Эйсмонт, Дмитрия Шакуты, Дмитрия Баскова, Дмитрия Балабы, многих других и выяснил, что смертельные травмы Роману нанес боец СОБРа.
BYPOL расследовал пытки во Фрунзенском РУВД и обнародовал имена 48 силовиков, которые к ним причастны.
Инициатива выяснила, кто распорядился помещать протестующих в условия ШИЗО и к бомжам.
А также опубликовал доказательства прослушки всех силовиков (КГБ, Прокуратуры, СК, ГУБОПиК и МВД) от рядовых участковых до «высшей касты» силовиков — таких, как Балаба (командир ОМОНа) и Кубраков (министр внутренних дел).
BYPOL публикует и сами разговоры силовиков, которые, порой, получают широкий общественный резонанс. Так, в начале года была слита запись, где предполагаемый Карпенков (заместитель министра внутренних дел) говорит о строительстве лагерей для протестующих, в марте — предполагаемого Караева (бывший министр внутренних дел), который называет беларусский народ туповатым и недалеким и рекомендует убивать тех, кто представляет угрозу для силовиков: «Все бросайте, находите эту тварь и убивайте!» — говорит Караев.
Кроме того, BYPOL сливает в сеть резонансные видео с регистраторов силовиков. На одном из них ОМОНовцы смеются над Лукашенко, который вышел к протестующим с автоматом.