In English:
The Belarusian society will have the voice at the UN: BHC received consultative status with the UN ECOSOC
На беларускай мове:
У беларускага грамадства будзе свой голас у ААН: БХК атрымаў кансультатыўны статус пры ЭКАСАС ААН
Сегодня стало известно, что правозащитная организация Беларусский Хельсинкский комитет (БХК) получила консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете ООН (ЭКОСОС ООН) после 5 лет попыток и затягивания решения Россией и Китаем.
Это первый случай в истории, когда беларусская негосударственная организация получает такой статус. И главное, что теперь у беларусского общества, а не только у режима, будет свой голос в ООН.
Что ещё даёт получение этого статуса?
БХК сможет напрямую коммуницировать и сотрудничать с ООН без посредников в лице аккредитованных партнеров, принимать участие в мероприятиях и конференциях, проводимых в рамках ООН, делать устные и письменные заявления, иметь доступ на территорию ООН.
«Решение принято несмотря на ликвидацию Белорусского Хельсинкского Комитета властями. Это признание того, что для общественной организации нужна не формальная регистрация, а реальная деятельность», — подчеркнули в БХК.
Теперь в ООН будет звучать не только голос МИДа Лукашенко, но и беларусского гражданского общества.
Поздравляем, Беларусский Хельсинкский комитет!
