In English:
Smuggling of Belarusian cigarettes disguised as mashed potatoes was detained in Lithuania
На беларускай мове:
У Літве затрымалі кантрабанду беларускіх цыгарэт пад выглядам бульбянога пюрэ
Сегодня стало известно, что в понедельник литовские таможенники в пункте пропуска «Мядининкай» изъяли около 127 500 пачек беларусских сигарет. По документам гражданин Беларуси вёз в Литву и Латвию 12 тонн сухого картофельного пюре, однако рентген показал, что помимо пюре в коробках находились беларусские сигареты «Минск» и «NZ Gold» производства фабрики «Нёман». Изъято 127500 пачек, стоимость контрабанды оценивается в более чем €446 000.
Контрабанду табака с беларусскими акцизами связывают с бизнесменом Алексеем Олексиным, одним из друзей Лукашенко, который печально известен в Беларуси благодаря вездесущим «Табакеркам». Беларусские сигареты задерживают на границе с Литвой едва ли не каждый день. Например, вчера литовские таможенники изъяли 80 тысяч пачек сигарет «Minsk» из партии дверей, которую будто бы везли в Калининград.
