In English:
Lukashenko has only one aircraft left in Minsk
На беларускай мове:
У Мінску ў Лукашэнкі застаўся толькі адзін самалёт
В парке Лукашенко числятся 3 самолета, но Boeing 737-800 (EW-001PA) сегодня утром улетел в Дубай (скорее всего, на плановый ремонт), а Gulfstream G550 (EW-001PJ) с 11 августа находится в Москве. Получается, что в парке остался только Boeing 767-300 (EW-001PB).
Самый маленький самолет Лукашенко Gulfstream G550 (EW-001PJ) был подарен ему давним другом Михаилом Гуцериевым. Но с 11 августа борт находится в Москве и никуда не летает. Не исключено, что Лукашенко вернул Гуцериеву его подарок.
А Boeing 737-800 с регистрационным номером EW-001PA сегодня в 7:32 вылетел из Национального аэропорта «Минск», а в 13:22 борт приземлился в аэропорту Дубая. Вероятнее всего, самолет улетел на плановый технический осмотр.
В предыдущий раз этот борт проходил ТО ровно год назад, но не в Дубае, а в Германии. Тогда еще представитель компании Lufthansa Technik опровергал информацию об отказе рабочих проводить техобслуживание.
Все три борта в августе попали под санкции Великобритании.
