In English:
Viasna: husband and wife were sent to celebrate the New Year at Akrestsina for the firework on December 31 at 23:34
На беларускай мове:
«Вясна»: за салют 31 снежня ў 23:34 мужа і жонку адправілі сустракаць Новы год на Акрэсціна
Телеграм-канал «»Вясна» назiрае» опубликовал историю задержания супругов в Минске в новогоднюю ночь. Они запустили фейерверк в 23:34 и за это попали на Окрестина на 15 и 13 суток. Публикуем подробности этого дела.
31 декабря Елена и Николай Гаевские устроили салют во дворе в 23:34, но сразу после этого были задержаны силовиками. В Партизанским РУВД на мужа и жену составили протоколы по ст. 24.23 КоАП за «несанкционированное пикетирование». Их дела рассматривались 3 января в суде Партизанского района. Процесс вел судья Михаил Макаревич. Мужчина и женщина свою вину не признали.
Согласно протоколу, они «пикетировали путем запуска пиротехнического средства (фейерверка), по призыву, ранее размещенному в деструктивных телеграм-каналах».
Николай на суде пояснил, что салют был на 100 залпов и запустили они его «исключительно из личных соображений», поскольку в 2020 году отсидел сутки по «народной» статье 23.34 КоАП. Но отметил, что никаких лозунгов они с женой не выкрикивали и не пикетировали.
Свидетель-милиционер на суде рассказал, что лично наблюдал за запуском салюта. Он утверждает, что салют был бело-красно-белых цветов, а после запуска Николай и Елена выкрикивали «провокационные лозунги». Суд, разумеется, не нашел оснований сомневаться в точности объяснений милиционера.
Кроме этого, доказательством вины стала и «подписка на деструктивные телеграм-каналы, с содержанием которых они постоянно были ознакомлены».
В протоколе задержания сказано, что силовики задержали мужа и жену через минуту – в 23:35.
В решении суда даже упоминается статья 35 Конституции Беларуси «Свобода собраний, митингов, уличных шествий, демонстраций и пикетов, не нарушающих правопорядок и права других граждан Республики Беларусь, гарантируется государством». Но суд это почему-то не учел.
По мнению судьи Макаревича, запуск салюта в 23:34, его цвет и лозунги в общественном месте свидетельствуют о политическом характере действий Николая и Елены. Результатом суда стал арест Николая на 15 суток и Елены на 13 суток.