In English:
A Belarusian came under U.S. sanctions for corrupt schemes in Guatemala
На русском языке:
Беларуска попала под санкции США из-за коррупционных схем в Гватемале
Мінфін ЗША (OFAC) увёў санкцыі супраць беларускі Ірыны Літвінюк і расіяніна Дзмітрыя Кудракова за іх удзел у карупцыйных схемах горназдабываючага сектара Гватэмалы. Мінфін ЗША паведаміў, што Літвінюк незаконна перадавала наяўныя дзяржслужачым у абмен на падтрымку інтарэсаў Расіі. strong>
«Кудракоў і Літвінюк унесены ў спіс за аказанне матэрыяльнай дапамогі, […] падтрымку карупцыі, уключаючы незаконнае прысваенне дзяржмаёмасці, карупцыю, звязаную з дзяржкантрактамі, або здабычай прыродных рэсурсаў, хабарніцтвам», — сказана на сайце Мінфіна ЗША.
