На русском языке:
ЕС ввел новые санкции против режима в Беларуси
Пад новыя санкцыі ЕС патрапілі 26 чалавек і 2 кампаніі, звязаныя з рэжымам у РБ. Сярод іншага санкцыі ўведзены супраць ТАА «Рузэкспедыцыя» і ТАА «Улатэ Лагістык».
Большасць з фізічных асоб, якія трапілі пад санкцыі ЕС, — гэта суддзі лукашэнкаўскіх судоў. Пад санкцыямі аказаліся:
- Віталь Сініла (суддзя і старшыня суда Мастоўскага раёна Гродзенскай вобласці);
- Ірына Прадун (суддзя і старшыня суда Рагачоўскага раёна Гомельскай вобласці);
- Вадзім Мазоль (суддзя Пружанскага раённага суда Брэсцкай вобласці);
- Ніна Шастак (суддзя Брэсцкага абласнога суда);
- Вера Філонік (суддзя Брэсцкага абласнога суда);
- Ірына Майко (суддзя Мінскага абласнога суда);
- Васіль Бягун (суддзя, які працаваў у Гомельскім абласным судзе з 2003 года);
- Яўген Брэган (суддзя Брэсцкага абласнога суда);
- Аляксандр Мохараў (суддзя, які працуе ў Савецкім раённым судзе г. Гомеля з 2021 года);
- Алеся Осіпава (суддзя, які працуе ў Цэнтральным раённым судзе г. Гомеля з 2019 года);
- Віктар Новік (суддзя, які працуе ў Жабінкаўскім раённым судзе з 2017 года);
- Вадзім Мурашка (начальнік папраўчай установы «Выпраўленчая калонія № 13», турмы строгага рэжыму, дзе ўтрымліваюцца палітычныя зняволеныя, у тым ліку Мікалай Статкевіч, Віталь Мельнік і Сяргей Верашчагін);
- Сяргей Бярэйшык (намеснік начальніка следчага ізалятара № 1 «Валадарка»);
- Мікалай Мушкароў (намеснік начальніка службы працы ў следчым ізалятары № 1 «Валадарка»);
- Сяргей Петраковіч (начальнік папраўчай калоніі № 9);
- Віктар Лутцаў (начальнік медыцынскай часткі папраўчай установы № 1 у Гродне);
- Ігар Субоцін (даўні блізкі дзелавы партнёр Аляксандра Шакуціна);
- Аляксей Швакаў (старшыня Беларускай рэспубліканскай калегіі адвакатаў);
- Алег Арлоў (прадпрымальнік, з 7 жніўня 2023 года з’яўляецца ўладальнікам ТАА «Рузэкспедыцыя»);
- Андрэй Рыбакоў (гендырэктар ААТ Беларуськалій);
- Алег Барабанаў (з’яўляецца дырэктарам і саўладальнікам ТАА «Улатэ Лагістык», транспартна-складской кампаніі, якая мае статус упаўнаважанага эканамічнага аператара);
- Алег Герасім (з’яўляецца саўладальнікам ТАА «Улатэ Лагістык»);
- Алег Пятроў (з’яўляецца саўладальнікам ТАА «Улатэ Лагістык»);
- Андрэй Свірыдаў (фінансавы дырэктар Dimicandum Invest Holding LTD);
- Дзмітрый Замулевіч (з’яўляецца саўладальнікам ТАА «Улатэ Лагістык»);
- Уладзімір Аркадзьеў (з’яўляецца саўладальнікам ТАА «Улатэ Лагістык»);