In English:
Deputy Foreign Minister of the Republic of Belarus was reminded about human rights. The Belarusian MFA decided to keep silent about it
На русском языке:
Замглавы МИДа РБ напомнили про права человека, беларусский МИД решил об этом умолчать
11 студзеня намеснік міністра замежных спраў РБ Сяргей Алейнік у Рыме сустрэўся з намеснікам міністра замежных спраў Італіі Бенедэта Дэла Вэдава.
Як паведамляе італьянскае агенцтва Нова, Дэла Вэдава заявіў беларускаму калегу пра непрымальную сітуацыю з правамі чалавека ў Беларусі, нагадаўшы пра свае сустрэчы з прадстаўнікамі беларускай апазіцыі ў выгнанні. [Верагодна, гаворка ідзе пра сустрэчы з Святланай Ціханоўскай у Італіі і Швецыі ў мінулым годзе — заўв. motolko.help]. Як паведамляе выданне, Вэдава выказаў падтрымку законным дэмакратычным памкненням беларускага народа, спадзеючыся на вырашэнне крызісу шляхам палітычнага дыялогу ўнутры краіны.
Акрамя таго, Вэдава асудзіў эксплуатацыю мігрантаў на мяжы з Еўрапейскім Саюзам, прызнаўшы, што некаторыя нядаўнія прыкметы адкрытасці, атрыманыя мінскімі ўладамі, дазволілі аслабіць напружанасць. Намеснік міністра падкрэсліў важнасць захавання гуманітарнага аспекту двухбаковых адносін, надаўшы асаблівую ўвагу своечасоваму аднаўленню знаходжання грамадзян у лячэбных установах у поўнай адпаведнасці з дзейнымі санітарнымі нормамі і праграме міжнароднага ўсынаўлення.
У той жа час, у афіцыйным паведамленні МЗС РБ аб выніках сустрэчы, вырашылі апусціць практычна ўсе моманты, абмежаваўшыся адным сказам.
«Падчас сустрэчы адбыўся абмен думкамі па актуальных тэмах беларуска-італьянскага палітычнага парадку дня, эканамічнага супрацоўніцтва, гуманітарных праектаў, а таксама адносін па лініі Еўрапейскага саюза», — гаворыцца на сайце МЗС РБ.
