In English:
PMC Wagner is arriving at the camp in Tsel village
На русском языке:
ЧВК «Вагнер» прибывают в лагерь в д. Цель
The New York Times атрымала свежыя спадарожнікавыя здымкі намётавага лагера ў в. Мэта пад Асіповічамі, зробленыя MAXAR 14 і 16 ліпеня.
На здымку ад 14 ліпеня (пятніца) практычна не бачна якіх-небудзь змен, але журналісты пішуць, што першы грузавы аўтамабіль з’явіўся на здымку ад 13 ліпеня, што паказвае на пэўную актыўнасць у лагеры і да прыбыцця буйной калоны ПВК «Вагнер» у суботу ( 15 ліпеня).
Журналісты прыводзяць і здымак за 16 ліпеня (нядзеля), і вось на ім ужо бачны відавочны ўсплёск актыўнасці: не менш за 5 фур, аўтобусы, кантэйнеры, а таксама пікапы і УАЗы прама каля палатак. Акрамя таго, журналісты заўважылі на свежых здымках невялікую групу людзей і «буханку».
Адзначым, што і фуры, і аўтобусы прысутнічалі ў буйной калоне ПВК «Вагнер», якая заехала ў Беларусь каля 3:00 ночы 15/07 і рухалася па Р43 і М5 у напрамку Асіповічаў. Такім чынам, спадарожнікавыя здымкі цалкам пацвярджаюць, што канчатковым пунктам калоны зʼяўляўся лагер у в. Мэта, куды яны і прыбылі раніцай у суботу (15 ліпеня).