На русском языке:
Википедия переименует Белоруссию в Беларусь
На працягу многіх гадоў старонка ў Вікіпедыі пра нашу краіну насіла цяпер неіснуючую назву «Белоруссия». Таксама нашу краіну дагэтуль у энцыклапедыі так называюць і ў сотнях тысяч іншых артыкулаў пра Беларусь.
З-за гэтага на платформе праходзілі дзясяткі абмеркаванняў, і самая сапраўдная вайна правак. Канал @immiraslau нагадаў, што яшчэ ў 2011 Арбітражны камітэт Вікіпедыі (група абіраных удзельнікаў, закліканых вырашаць канфлікты) пастанавіў зафіксаваць «больш кансерватыўную форму» назвы — «Белоруссия».
Аднак у 2023 годзе сітуацыя змянілася — у Арбітражны камітэт была пададзена заяўка на перагляд.
У мінулым годзе экспертамі было праведзена даследаванне, якое ўстанавіла, што ў большасці крыніц «Беларусь» выкарыстоўваецца значна часцей чым «Белоруссия». Напрыклад, аналіз словазлучэнняў «эканоміка Беларусі» / «эканоміка Белоруссии» ў Google News з 2012 года паказаў, што суадносіны частаты выкарыстання Беларусі супраць Беларусі складае — 252.49 : 1.
«Згодна з УП:ІС «Прыярытэт у найменні артыкулаў варта, як правіла, аддаваць такой пацверджанай аўтарытэтнымі крыніцамі назве, якая для большасці рускамоўных чытачоў з’яўляецца найболей вядомым і, па магчымасці, найменш неадназначным», якім па выніках аналізу, праведзенага працоўнай групай, з’яўляецца Беларусь. Такім чынам, працоўная група рэкамендуе перайменаваць артыкул «Белоруссия» ў «Беларусь»», — сказана на старонцы рашэння Арбітражнага камітэта.
Замена назвы пройдзе ўжо напрыканцы студзеня.
