In English:
About 50 migrants broke into Poland, stones thrown at police
На русском языке:
Около 50 мигрантов прорвались в Польшу, а полицию забрасывали камнями
13 лістапада ў раёне 17:00 каля 50 чалавек незаконна праніклі ў Польшчу ў раёне Стажыны. Паліцыя спыніла 22 іракскіх грамадзяніна.
Wczoraj przed 17 w okolicach Starzyn, do Polski wdarło się siłowo około 50 osób. W poszukiwaniach migrantów nielegalnie przekraczających granicę udział wzięło 21 policjantów oraz żołnierze i funkcjonariusze SG. Policjanci zatrzymali 22 obywateli Iraku. pic.twitter.com/tm8TPJ8TpT
— podlaska Policja (@podlaskaPolicja) November 14, 2021
Акрамя таго, за 13 лістапада польская памежная служба паведаміла пра дзве спробы прарыву мяжы каля вёсак Дубічы Царкоўныя і Калонія Клюкавічы. Каля апошняй у паліцыю пачалі кідаць камяні, адзін з камянёў пашкодзіў шлем, а іншы – службовы аўтамабіль.
Нагадаем, на беларуска-польскай мяжы сёмы дзень знаходзіцца больш за тысячу мігрантаў з Блізкага Усходу. Яны начуюць у буданах і палатках, хварэюць, вядома пра некалькі смерцяў. Да мяжы іх даставілі беларускія сілавікі і не далі легальна трапіць у Польшчу праз афіцыйны памежны пераход. З таго часу мігранты апынуліся ў пастцы: пакуль палякі не пускаюць іх на тэрыторыю Польшчы, беларускія сілавікі не дазваляюць вярнуцца ў Беларусь. У ЕС лічаць, што беларускія ўлады штучна арганізавалі паток бежанцаў з Блізкага Усходу і называюць гэта гібрыднай агрэсіяй.