In English:
Deputy Foreign Minister of Russia said that the deployment of tactical nuclear weapons in Belarus is on schedule, but didn’t mention their transfer to the country
На русском языке:
Замглавы МИД РФ заявил, что размещение ТЯО идет по графику, но ни слова о его завозе в Беларусь
Намеснік кіраўніка МЗС РФ Сяргей Рабкоў, выступаючы на семінары «Умацаванне рэжыму ядзернага нераспаўсюджвання» ў Бішкеку, заявіў, што размяшчэнне расійскага ТЯЗ ў Беларусі ідзе па графіку.
«Размяшчэнне тактычнай ядзернай зброі ў Беларусі здзяйсняецца ў адпаведнасці з графікам, пра які казаў прэзідэнт РФ. Цяпер там пройдзена некалькі этапаў стварэння адпаведнай інфраструктуры або абсталявання адпаведных носьбітаў. У нас гэтая праца працягваецца. […] Калі кіраўніцтва палічыць магчымым і пажаданым прадставіць падрабязнасці таго, што адбываецца, гэта будзе зроблена. На сёння ніякіх дапаўненняў або зменаў да таго, што раней на гэтую тэму агучвалася, у мяне няма», – сказаў ён.
Пры гэтым Рабкоў нічога не паведаміў аб завозе ТЯЗ ў Беларусь і не стаў дэталізаваць тэрміны выканання пастаўленых задач.