In English:
Migrants at the Belarusian-Polish border. Tuesday
На беларускай мове:
Мігранты на беларуска-польскай мяжы. Аўторак. Абнаўляецца
Мы продолжаем освещать события на беларусско-польской границе. Онлайн ведется в хронологическом порядке: самые свежие новости будут снизу.
Напомним, вчера беларусские пограничники привели колонну курдских мигрантов к границе с Польшей. Вооруженные силовики перекрыли дорогу к погранпереходу и оттеснили мигрантов в лес, откуда неизвестные с помощью топоров и кусачек начали ломать ограждение на границе с Польшей. В ответ польские пограничники распыляли перцовый газ. Вечером раздались выстрелы в воздух: по данным наших источников, стреляли с беларусской стороны, официальные власти Беларуси утверждают, что с Польской.
Ночью в польскую полицию кидали камни и около 500 мигрантов направили на границу с Литвой
Вечером мигранты разбили палаточный лагерь у границы с Польшей.
По данным польской полиции, ночью в полицейских несколько раз летели камни со стороны Беларуси. Одна полицейская машина была повреждена. Однако за ночь мигранты не предпринимали попыток пересечь границу с применением силы.
Литовское издание Delfi сообщает, что прошлой ночью беларусские пограничники перебросили около 500 мигрантов из Кузницы на границу с Литвой, в район села Кадыш, где они разбили лагерь. По информации издания, мигрантов привезли на военных машинах вооруженные беларусские пограничники, которые подготовили «туристов» к переходу границы.
Обстановка утром 9 ноября / Фото: Войска Териториальной Обороны Польши
Обстановка утром 9 ноября / Фото: Войска Териториальной Обороны Польши
9:00 — Таким было утро на беларусско-польской границе
10:40 – Большая группа беларуcских силовиков приближается к лагерю мигрантов на беларусско-польской границе. Видео опубликовало Минобороны Польши, на нём видна колонна людей в военной форме на беларусской стороне.
Duża grupa białoruskich funkcjonariuszy zbliża się w okolice obozowiska migrantów w Kuźnicy pic.twitter.com/dtOE5N5d6P
— Ministerstwo Obrony Narodowej 🇵🇱 (@MON_GOV_PL) November 9, 2021
10:56 – Сообщают, что часть мигрантов движется в сторону литовской границы.
11:25 – Президент Польши обсудил ситуацию на границе с генсеком НАТО
Президент Польши Анджей Дуда и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг сегодня утром провели телефонный разговор по ситуации на беларусско-польской границе. «Тема очевидная: атака режима Лукашенко на польскую границу», – сообщил о разговоре госсекретарь канцелярии польского президента Якуб Кумох.
Кроме того, польские СМИ со ссылкой на замглавы МИД Польши Павла Яблоньского сообщают, что Польша не исключает обращения за помощью к НАТО в связи с миграционным кризисом.
12:05 — Вооружённые люди с беларусcкой стороны стреляют из автомата в воздух?
В сети появились видео из пограничной зоны, на которых видны люди в форме с автоматами и слышна стрельба. Беларусская пропаганда публикует их с бездоказательным утверждением, что поляки открыли огонь по беженцам.
У нас есть основания полагать, что стреляют беларусские пограничники.
Во-первых, с польской стороны обстановка выглядит иначе: вдоль забора выстроены кордоны, щиты, военная техника. А на видео со стрельбой заметны только одинокие люди с оружием и столь же немногочисленные мигранты.
Во-вторых, на одном из видео слышна русская речь. Его опубликовал один из мигрантов. На видео люди находятся у забора заставы, а за ним — несколько человек в форме, предположительно, беларусские пограничники. Один из них поднял автомат в воздух и выстрелил. А в начале видео четко слышно, как кто-то на русском говорит:
«И эти тоже пойдут».
13:15 — Парламент Курдистана отправляет делегацию на границу
Делегация парламента Курдистана посетит Беларусь и Польшу для рассмотрения дела оказавшихся в затруднительном положении курдских беженцев, застрявших на границе между двумя странами, сообщает Basnews.com. Комитет по международным отношениям изучит досье курдских беженцев, застрявших на границе между двумя странами, и мотивы их миграции.