In English:
Yara will stop purchasing potash fertilizers in Belarus
На русском языке:
Норвежская Yara прекратит закупку калийных удобрений в Беларуси к 1 апреля
Нарвежская кампанія Yara, адзін з найбуйнейшых сусветных пастаўшчыкоў мінеральных угнаенняў і адзін з ключавых кліентаў «Беларуськалія», спыніць закупку калійных угнаенняў у Беларусі да 1 красавіка 2022 года. Пра гэта гаворыцца ў заяве кампаніі.
Паведамляецца, што міжнародныя санкцыі зрабілі немагчымым працяг гандлю з «Беларуськаліем». Уплыў бягучых санкцый у дачыненні да Беларусі на ланцужок паставак вымусіў Yara ініцыяваць згортванне паставак беларускага калію.
«Наступствы дзейных санкцый у дачыненні да Беларусі зніжаюць здольнасць Yara станоўча ўплываць на бяспеку і дабрабыт працаўнікоў «Беларуськалія». Для Yara гэта расчаравальна. Мы па-ранейшаму цвёрда адданыя бяспецы і дабрабыту работнікаў «Беларуськалія». Нягледзячы на згортванне паставак калію, Yara мае намер працягнуць рэалізацыю праграмы прамысловай бяспекі, распачатай у 2021 годзе, у цесным супрацоўніцтве з незалежным прафсаюзам «Беларуськалія» і ў поўнай адпаведнасці з дзейнымі санкцыямі», — сказаў кіраўнік кампаніі Свейн Торы Холзетэр.
Нагадаем, 18 снежня 2021 года Святлана Ціханоўская правяла званок з СЕО Yara Свейным Торы Холзетэрам. Яна распавяла кіраўніку Yara, што рэпрэсіі ў Беларусі не зніжаюцца, і падзялілася новым расследаваннем, якое даказвае прамы ўдзел менеджменту «Беларуськалія» ў фальсіфікацыі выбараў. Ціханоўская падкрэсліла, што 32 кампаніі (сярод якіх British American Tobacco, Rolls Royce, Scandia Steel, Becker Group, Hansen & Rosenthal і іншыя) ужо спынілі супрацоўніцтва з рэжымам і дзяржпрадпрыемствамі Беларусі.