На русском языке:
За месяц беларусско-польскую границу пытались перейти более 12 000 раз
Польская памежная ахова паведамляе, што з пачатку кастрычніка было ўжо больш за 12 000 спробаў перасячэння польска-беларускай мяжы. Для параўнання – за ўвесь 2020 год былі затрыманыя 122 чалавекі, якія спрабавалі нелегальна перасекчы мяжу з Польшчай.
Wczoraj tj. 21.10 na gr.🇵🇱🇧🇾odnotowano 633 próby jej nielegalnego przekroczenia, zatrzymano 32 nielegalnych imigrantów — 30 ob. Iraku i 2 ob.Syrii, pozostałym próbom zapobieżono.
W tym miesiącu było już ponad 12 tys. prób nielegalnego przekroczenia granicy 🇵🇱🇧🇾#NaStrażyGranic pic.twitter.com/tVe2pwl0TN— Straż Graniczna (@Straz_Graniczna) October 22, 2021
За апошнія суткі памежнікі зарэгістравалі 633 спробы перасячэння мяжы па-за пунктамі пропуску з боку Беларусі. Былі затрыманыя 32 мігранты, у тым ліку 30 з Ірака і двое з Сірыі, астатнія спробы былі папярэджаныя.
