На русском языке:
Польский производитель поездов отказался ремонтировать поезд БелЖД, который врезался в прицеп с навозом
На беларускай мове:
Польскі вытворца цягнікоў адмовіўся рамантаваць цягнік БЧ, які ўрэзаўся ў прычэп з гноем
Polish concern Pesa Bydgoszcz, specializing in the manufacture of trains, refused to repair a diesel train of the Belarusian Railways DP3-001, which was seriously damaged after a crash into a tractor trailer. This was noted by «Economy of Belarus» Telegram channel.
The Belarusian Railways applied to Pesa Bydgoszcz with an order to repair the diesel train DP3-001, but the Polish company refused to repair it because of the co-aggression of the Lukashenka regime against Ukraine and the EU sanctions imposed against the regime.
This is about the diesel train DP3-001, which was produced by Pesa Bydgoszcz for BelZD in 2013. We recall that on March 22, 2022, this train crashed into a tractor towing a trailer with manure at the railway crossing near Zazerka. As a result, traffic on both tracks was temporarily disrupted, the overhead wires were torn, and the train itself had its windshield and door windows broken, and it got soiled.
You can see the photos of the incident below:
