На русском языке:
Немецкая «Википедия» больше не называет Беларусь «Белой Россией»
Нямецкая і шведская «Вікіпедыя» змянілі назву Рэспублікі Беларусь з «Weiẞrussland» (Белая Расія) на «Belarus», паведаміў у сваім Twitter Франк Вячорка, дарадца Святланы Ціханоўскай. Ён адзначыў, што французская «Вікіпедыя» па-ранейшаму выкарыстоўвае слова «Белая Расія» («Vitryssland»), але выказаў надзею, што гэта пытанне часу.
🇩🇪Wikipedia changed the name of the Republic of Belarus from “Weiẞrussland” (white Russia) to “Belarus” (historically, politically,& linguistically correct). 🇸🇪 replaced the name “Vitryssland” with «Belarus». 🇫🇷 Wikipedia still uses «Biélorussie» but it’s a matter of time I hope pic.twitter.com/jloXzESXnQ
— Franak Viačorka (@franakviacorka) November 2, 2021
Многія беларусы не могуць змірыцца з тым, што іх краіну за мяжой называюць некарэктным словам. Тэрмін «Белая Расія» выкарыстоўваюць не толькі немцы, але і, напрыклад, латышы (Baltkrievija). Але найбольш распаўсюджаны баталіі вакол слова «Беларусія» — назвы рэспублікі, якая ўваходзіць у склад СССР. Большасць расейцаў да гэтага часу карыстаюцца гэтым словам, многія — ненаўмысна, бо так пішуць і кажуць у расійскіх СМІ.
